البحث في الموقع

إن شاء الله. ما هو، وعند الاقتضاء أن تنطق؟

بفضل التطور في كل مكان من التلفزيون والإنترنت نحن نعرف الكلمات والعبارات كاملة من الاحوال الاخرى. هذا أمر جيد جدا، لأنه لا يمكنك دراسة اللغة بشكل أساسي، عندما ينفق كل وقت الفراغ على إدارة الأسرة والمنزل. ولكن، بعد مشاهدة المسلسل أو الفيلم، يمكنك أن تصبح مهتمة في بعض التعبيرات وتعلم شيئا جديدا عن ثقافة شعب آخر. واحدة من هذه الكلمة الشعبية هو إن شاء الله. ما يعنيه هذا، سوف نناقش في هذه المقالة.

إن شاء الله ما هو

أين يمكنك سماع

اليوم، شعبية كبيرةالتركية. الفتيات السلافية تبدو مع فرحة في ثقافة الأتراك، المرأة التركية الأنيقة، رائعة والمؤنث، وأيضا الاستماع إلى ما يقولونه وكيف. ولا فيلم أو سلسلة لا يمكن الاستغناء عن الكلام سونوروس من "إن شاء الله". في هذه العبارة، "الله" يسمع بوضوح، مما يعني أنه من الواضح أن البيان يتعلق تعالى. ولكن ماذا يعني بالضبط؟ ما معنى هذه العبارة؟ دعونا نرى أدناه.

لماذا "إن شاء الله" هو واضح في كثير من الأحيان

هذه الكلمة التي يمكن أن تسمع من أيممثلا للدين الإسلامي سواء في الحياة الحقيقية أو على شاشة التلفزيون. معنى هذا التعبير على حد سواء متعدد الأوجه والحرفية. لذلك، يقول كل مسلم في نفس اليوم كلمة "إنشالا" لا تقل عن مرة واحدة. ماذا يعني هذا؟ إذا كان للترجمة، حرفيا هذا القول يعني "إذا الله (الله) يعطي". كل ما يحدث هو إرادة الله - وبالتالي هذا البيان ينطبق على المؤمنين في أي جملة ذات الصلة بالمستقبل.

ترجمة الله

التماثلية في لغتنا هي عبارة "للجميع"إرادة الرب ". ومع ذلك، إذا كنا ننطق هذا التعبير في سياق سلبي، وفي معظم الأحيان على الوفاء ببعض الأحداث المؤلمة أو غير سارة، والمسلمين التعبير عن شعور مختلف قليلا: هم سعداء ومتواضع لقبول أي إرادة الله، وفهم أنه لا يهم إرادة الإنسان، إذا كانت إرادة الله مختلفة.

المستقبل الوقت علامة

المعنى الثاني لهذا التعبير هو التسميةالمستقبل. عبارة "إن شاء الله"، وترجمة الذي يعني "الله سوف تعطي،" لديها إشارة إلى مستقبل الزمن. المعنى الثاني لهذا التعبير هو "إذا كنا على قيد الحياة". إن كلمة "إن شاء الله"، كقاعدة عامة، لا تعني الوقت المستقبلي فحسب، بل تعبر أيضا عن أملها في أن تكون توقعاته مبررة، وأنه متواضع قبل إرادة العظيم.

قيمة "لا"

أحيانا هناك أيضا إنكار متىيقول المتكلم "إن شاء الله". ماذا يعني هذا؟ والحقيقة هي أنه في أي بلد عربي ليس مهذبا جدا للرد مباشرة على الرفض، حتى لو كان الطلب غير ممكن في الواقع. على سبيل المثال، سئل مسلم عن شيء يريد أن يجيب مع قصيرة "لا". أن الجواب لم يكن ذلك مباشرة، يمكن للشخص أن يقول بأدب، بعد أن هز رأسه: "إنشالا". ماذا يعني هذا القول؟ ويمكن تفسيره على أنه: "لا أستطيع أن أفي بطلبك بكل إرادتي، إلا إذا كان الله سبحانه وتعالى لا يتدخل في الأمر".

أين جاءت كلمة "إنشالا"؟

ماذا يعني "إن شاء الله" (أو "إن شاء الله")، نحنولكن أين جاء هذا البيان؟ هذه العبارة مذكورة في القرآن الكريم في التصريح (السورة) الذي يقول: "لا أقول" سأفعل ذلك غدا "، ولكن أقول" إذا كان يرضي إرادة الله ". وبالتالي يؤكد المتكلم أنه مستعد لقبول أي إرادة من أعظم، مهما كان.

إن شاء الله هذا يعني

متى تحتاج إلى نطق هذا التعبير؟

ابن عباس (لاهوتي عاش في القرن السابعوقال إن عبارة "إن شاء الله" ينبغي أن يتحدث بها أي مسلم الأرثوذكسي في جميع الحالات عندما يتعلق الأمر بأي إنجازات في المستقبل. لهذا يمكن للمرء أن يسمع الاتفاق مع إرادة الله في كثير من الأحيان. وفي الوقت نفسه، يعتبر أنه إذا كان عبارة "إن شاء الله" لم ينطق بها مسلم أثناء مناقشة الحالات أو الخطط المستقبلية، ثم لا يوجد شيء رهيب في قوله في وقت لاحق.

</ p>
  • التقييم: