ما هو بيرديمونوكلي؟ أين جاء هذا التعبير، وماذا يعني

تعبيرات حادة واللفظي يتحول ذلكقادرين على التعبير عن الحالة العاطفية بشكل أكثر دقة من الكلمات المعتادة، ودخول المعجم لدينا بطرق مختلفة. بعض العبارات والعبارات كانت في استخدام الحرفيين، ويرتبط ظهور الآخرين مع حدث معين. وهناك تعبيرات اقترضت من اللغات الأجنبية. هو لهذه الفئة يشير إلى الكلمة، والتي سيتم مناقشتها في هذه المقالة.

ما هو بيرديمونوكلي؟

ومثل معظم التعبيرات الراسخة الأخرى،هذا قد وصلنا في نسخة مختصرة. مع مرور الوقت في اللغة الروسية، والكلمة من أصل فرنسي هو "بيرديمونوكل"، والمعنى الذي سوف ننظر أكثر من ذلك، قد غير شكله الأصلي. أصلا العبارة بدا مثل "كامل بيردجومونوكل". وقد تم استخدامه في سياق الانتهاء النهائي من شيء ما. وبعبارة أخرى، نهاية كل شيء! الترجمة المباشرة للتعبير "بيردو مونوكل" يبدو وكأنه "أحادي المفقودة". للوهلة الأولى يبدو أن هاتين القيمتين ليس لهما صلة ببعضهما البعض. ولكن هذا ليس كذلك. في القرن الثامن عشر في روسيا، كان يرتدي مونوكل يعتبر بريق خاص، شيء أقرب إلى الفن. وفقدان هذا التبعي اعتبر حرجا رهيبا.

نسخة بديلة من مظهر التعبير

بشكل عام، حول ما هو مشيمة،هناك العديد من الإصدارات. واحد منهم هو الأكثر شعبية (والأكثر موثوقية) - ما يسمى المسرحية. هذا هو مسرحية، والتي كانت تستخدم في كثير من الأحيان وأصبحت نوع من الطوابع. لفهم جوهر، عليك أن تتخيل للحظة كيف يرتدي رجل نبيل حقيقي مونوكل. والأفضل من ذلك، حاول ذلك بنفسك. عضلات الوجه في حالة متوترة، وتومض العين قليلا. وتخيل أنك سمعت شيئا مذهلا أو فاحشا. في هذه الحالة، والسيطرة على التعبير الوجه ليست سهلة: الحاجبين ترتفع، العضلات الاسترخاء، وبطبيعة الحال، يسقط مونوكل. اتضح بيريديمونوكل غامض. الذي كان أول من استخدم مثل هذا الجهاز، وخبراء المسرحية غير معروف.

معنى التعبير هو حاليا

مع مرور الوقت، والتقاليد المسرحية لديهاالحياة اليومية. ومع ذلك، فإن اللغة تتطور، والكلمات تأخذ على معنى مختلف. لذلك حدث مع هذا التعبير. حاليا، الجواب على السؤال "ما هو بيرديمونوكلي" يعتبر أن أي حالة التي لا يوجد أي مخرج، ولكن لا يزال بإمكانك التعامل معها مع الفكاهة. وهذا هو، هذه ليست النهاية، ولكن لا يزال مصدر إزعاج.

معروفة على نطاق واسع العبارات "العين سقطت"وهي نسخة من اللغة الروسية تعبر عن الأصل الفرنسي. وهذا يعني درجة المدهشة. وبطبيعة الحال، فإن العين الحقيقية لا يمكن أن تسقط من مأخذ العين، والزجاج إدراج - بسهولة!