ماذا يعني "المساء في المنزل"؟ مفهوم

سجن المصطلح هو ظاهرة مثيرة للاهتمام فياللغة الروسية. بعد كل شيء، ويستند المفردات لهجة اجتماعية معينة على خطاب أدبي، مع ما يصاحب ذلك إعادة التفكير وإعادة كتابة، والاستعارة، واقتطاع الصوت من الكلمات. في الآونة الأخيرة، يتم نقل العديد من التعبيرات من عامية السجن إلى الشباب. لا تتحدث عن ما إذا كانت صحيحة أم لا. فمن الأفضل أن نفهم معنى بعض التعبيرات ومحاولة فهم من أين أتوا.

تحية محددة

الأهم من ذلك كله، الشباب الحديث يهتمون بمايعني "مساء في المنزل"، حيث يمكن سماعها أكثر من غيرها. هذا هو تحية اللص. لماذا المساء؟ وهنا نرى إشارة إلى المجال الذي ولد فيه التعبير.

والحقيقة هي أنه كان مع بداية المساء،يمر في الليل، في السجن، والأحداث التي لا تسيطر عليها الإدارة تبدأ تحدث. بالنسبة للسجناء هذا هو وقت النشاط. انطلاقا من هذه الحقيقة، في الواقع، معنى عبارة "مساء في كوخ" يلي.

ما يعنيه هذا التعبير واضح. هذه التحية. ولكن، وبصرف النظر عن التفسير، وهناك أيضا تاريخ المنشأ، فضلا عن الكثير من الفروق الدقيقة، بعد أن درس الذي يمكنك فهم معنى العبارة بأكبر قدر ممكن من الدقة. بعد كل شيء، كل عامية، وخاصة السجن، وتتميز صور لا يصدق والدقة. ولذلك، فإن أصل كل عبارة أو حتى كلمة ذات أهمية خاصة.

قليلا من التاريخ

الحديث عن ما يعني "مساء في كوخ"ومن الجدير بالذكر أن القوانين غير مكتوبة بالسجن. مع بداية الظلام، بعد أضواء، والربط الحقيقي للسجناء و "الأكواخ" (غرف) تبدأ مع بعضها البعض. يمكنك الخروج من أماكن الاختباء الأشياء المحرمة، إجراء مكالمات هاتفية، وما إلى ذلك وبالطبع، ليلة هو وقت "التكيف"، وهو التحول من الكاميرات مع مساعدة من اتصال حبل.

هناك عمليا أي حدود. الإدارة تستريح، وعمليات البحث ليلا نادرة. واستنادا إلى هذه المعلومات، سوف يكون الجميع قادرين على الإجابة على السؤال ما "مساء في المنزل" يعني. هذا التعبير هو نوع من "صباح الخير" للسجناء، الذي يمثل بداية النشاط. بالمناسبة، هناك التناظرية. "ليلة من اللصوص، يوم القمامة" - وهذا هو كيف يبدو. التعبير أقل شيوعا في عامية الشباب، ربما بسبب الانتقال المرئي غير المحترم جدا للفرد.

تمديد

وله أهمية خاصة في هذه العبارة. لأنه يبدو كقصيدة مكتوبة في مكان ليس بعيدا جدا. لذلك، ماذا "المساء في كوخ، ساعة للفرح" يعني؟

في البداية كان يقال أن المصطلحاتيقوم على اللغة الأدبية. واستمرار العبارة هو تأكيد واضح على ذلك. ومرجع إلى الفولكلور الروسي القديم. في وقت سابق قالوا "ساعة للفرح!" إذا كانوا لا يريدون فقط أن أقول مرحبا لشخص، ولكن أيضا التعبير عن فرحتهم في الاجتماع.

أيضا عبارة "ساعة في الفرح" اللصوص في كثير من الأحيانبدأوا رسائلهم. في "فن" معالجة رسائل السجن أيضا، هناك العديد من الفروق الدقيقة. على سبيل المثال، كل شيء مقدس لص ولاسمه يتم التأكيد دائما. اسم السجن هو بيتنا المشترك، كل شيء مكتوب بأحرف كبيرة.

لذلك، فإنه يستحق العودة إلى الشيء الرئيسي. "مرحبا" في الحروف ليست مكتوبة ولا يقال في الحياة. مثل "وداعا". يتم استبدال هذه العبارات من خلال تعبيرات "ساعة للفرح" و "كل ما تبذلونه من البركات".

تمنيات أخرى

على العبارة: "ساعة للفرح!" التحية القلبية لا تنتهي. وإذا كان لنا أن نناقش ما "مساء في المنزل" يعني، ثم يجب أن نولي اهتماما لاستمرار.

"تشيفيروك في حلاوة" - وهذا ما هي العبارةيتبع. ويقال أن أتمنى الخصم انطباعا جيدا من الشراب من الشراب الشاي المركزة للغاية. تشيفير طعم مر جدا وقوية، لكنه يكاد يكون متعة الوحيدة المتاحة للسجناء، إلى جانب أنه يساعد على مواكبة لهجة. لذا فإن الرغبة مفهومة تماما. بعد كل شيء، في اللغة الروسية كلمة "حلاوة" يشير إلى القدرة على إعطاء المتعة. أو المتعة نفسها.

وبصفة عامة، من الواضح أن هذه العبارة تعني. التعبير: "بيت المساء"، بالمناسبة، وغالبا ما يحصل على عبارة: "تشيفيروك في حلاوة!" كرد فعل. إذا وجدت نفسك في استقبال مع مثل هذا المصطلح المصطلحات، ثم يمكنك الضحك تشغيل مثل هذا لدعم عامية المكون.

إلى القدمين، إلى رئيس الرعية!

ويستمر هذا التحية الأصلية،تبدأ بعبارة: "المساء في المنزل، الأولاد!" ماذا تعني هذه العبارة؟ ويمكن تفسيره على أنه رغبة في نجاح الأعمال التجارية (عملية اللصوص). في عبارة: "تحرك القدمين" هو فصل الكلمات لا تتردد في الخطة المادية للابتعاد عن وزراء القانون. وفي جزء من "رئيس الرعية"، هناك رغبة معينة للإلهام لهذه المسألة. على الرغم من أن هذه الكلمة يمكن تفسير ليس فقط بهذه الطريقة. "وصول" لا يزال يشير إلى التسمم والإقامة من الزعيم.

كما أن عبارة "أم الحظ، مائة نعمة للاستسلام" غالبا ما تستمر. الجميع يعرف: المدانين هم من المشجعين من أوراق اللعب، وهذه العبارة هي الرغبة في أن يكون دائما بطاقة جيدة.

أشكال أخرى

بالإضافة إلى كل تحيات محددة المذكورة أعلاه، وغالبا ما يقولون: "مساء في كوخ، لصوص الحياة!" ماذا يعني هذا الخيار؟ لا توجد وسيلة للقيام دون عصور ما قبل التاريخ.

كل ترحيب عبارة ثيفيش، خصوصاذكرت للتو، يبدأ مع البكاء: "أوي!" هذا هو اختصار. وهو ما يعني أن طريقة المدان هي واحدة. التعجب، اعتمادا على السياق، له معانيان. وهو إما يدل على مجتمع اللصوص، أو يعبر عن المشاعر الإيجابية، والموافقة والتشجيع تجاه السجين.

أوي ليست مجرد اختصار. هذا هو القانون كله ومبدأ الحياة في مجتمع اللصوص مع تقاليدهم. لماذا "لصوص الحياة"؟ لأنها يجب أن تلتصق معا ضد خدام القانون، "القمامة". وحتى هذه العبارة تعزز احترام السجناء لبعضهم البعض وازدراء القانون.

رغبات

إذا كنت تدرس كل العبارات التي تصاحبتحية "مساء في كوخ!"، قد تعتقد أن اللصوص محاورين مضياف جدا. بالإضافة إلى كل ما ذكر، فمن المعتاد في دوائرهم أن أتمنى "ضرطة لإغلاق السجين". هنا وهكذا كل شيء واضح. يتحدث هذه العبارة لخصمه، اللص يوضح احترامه له ويتمنى السعادة وحظا سعيدا لشعبه العزيز.

يمكنك أيضا إضافة "الحرارة المنزلية"، والقيمةالذي هو مفهوم بالفعل، ولكن أيضا "الراحة في مكان مأوى حكومي". هذه العبارة موجودة في العديد من الرسائل التي يرسلها الرفاق المسجونون إلى أقاربهم في السجن. "المأوى العام" في هذه الحالة هو ما هو عليه.

تعبير "ذو صلة"

انها ليست كل المعلومات المثيرة للاهتمام التيتعني عبارة "كوخ المساء". هناك خيار آخر، مماثلة في الصوت. قد يعتقد كثير من الناس غير المستنير أنه يعني نفس الشيء كما ذكر أعلاه. ولكن لا.

"مساء الخير في منزلك" - وهذا هو عبارة. وهكذا في دوائر اللصوص يسميون سرقة الشقة. "هاتوي" في هذه الحالة لا يسمى السجن، ولكن منزل شخص ما. حيث نظم اللصوص سرقة ناجحة. هذا هو السبب مساء ونوع.

بالمناسبة، كلمة "كوخ" لديها عدد قليل من أكثرالقيم. حتى في دوائر اللصوص لا يدعون ليس فقط مسكن وكاميرا. يمكن أن يكون هنغوت. و "حرق المنزل" - لا يحرق على الإطلاق. وهذا يعني إلغاء السرية عن الخبأ. ماذا يعني "كوخ الظلام"؟ انها غير مناسبة للأعمال التجارية، لأنه مؤمن. إذا سمعت عبارة "كوخ على كوكان"، فهذا يعني أن الشقة كانت تحت مراقبة الشرطة.

بالمناسبة، هناك أيضا عبارة: "مساء الخير، الخباز". حتى في دوائر السجناء تسمى اللصوص. والتي، بطبيعة الحال، تختلف عن اللصوص. بعد اللصوص ارتكاب السرقة، وذلك باستخدام العنف، أو تهديدهم للمالك. في حين أن اللصوص تفعل كل شيء سرا، بشكل محسوس وهدوء.

على الموقف من المصطلحات

كثير من الناس سلبيون حول هذاالعامية، وهذه ليست الأخبار. كثير من المواطنين يعتقدون أن التعبيرات الآن مثل "المساء في كوخ!" قل متعة من أجل، تماما لا يفهم معناها. بالطبع، هناك مثل هذا. وهم في الغالب تلاميذ وأولاد صغار جدا سمعوا في مكان ما هذه التعبيرات وبدأوا في استخدامها ليبدو "أكثر برودة".

ولكن إذا تم طرح هذا جانبا، ثم يمكننا أن نفهم،هذا المصطلح هو عنصر منفصل من اللغة الروسية. وحتى، للأسف، ثقافتنا. من الصعب أن لا نلاحظ جيدا كيف النسخة الكاملة من التحية تبدأ بعبارة: "مساء في كوخ!" ليس من المستغرب، لأنه يعكس موقف السجناء. وهذه العبارات هي التي تثبت مأساة وضعهم. ولكنها في الوقت نفسه تعكس أيضا قدرة السجناء التي لا تزعج على تمجيد الحياة والإبتهاج بها. ويمكن اعتبار هذه التعبيرات الآثار من اللصوص ثقافة فرعية، والتي تساعد على ربط عالم الإرادة والاستنتاج.

لذلك، كل ما سبق يعطي بالتأكيدفهم ما يعنيه "المساء في كوخ!" مفهوم التعبير هو حقا مثيرة للاهتمام. ويبدو أن العبارة قصيرة، حتى مع جميع الاستمرارية المدرجة، ولكن كم عدد المراجع وإعادة التفكير فيها. وتحقيق هذا يسمح لنا مرة أخرى أن يقتنع التفرد والأصالة وبراعة اللغة الروسية. وغني عن القول، إذا كانت الموضوعات المتعلقة العامية والمصطلحات هي الدورات الدراسية المكتوبة، دبلوم، والأعمال الدكتوراه وحتى الدفاع عن أطروحة.